Thomas Creech’s 1682 translation of Lucretius, the first complete English version printed, earned its author praise from the likes of Aphra Behn, John Evelyn, and Nahum Tate. Creech’s work has recently attracted renewed attention from scholars of Lucretius’s reception, who have situated his translation within the context of Restoration intellectual culture.